La comida coreana, explicada para todos

¿No sabes qué pedir? Busca cualquier plato coreano y descubre qué es, a qué sabe, qué tan picante es de verdad y cómo se come — contado de primera mano.

56 platos · 8 guías · Escrito por coreanos

Empieza aquí — guías

Todas las guías →

Explora los platos coreanos por tipo

Toca una categoría para abrirla. Cada plato muestra su nivel de picante, ingredientes clave y cómo se come.

Frases coreanas útiles para comer fuera

Guía para pedir →

Aprende ocho frases y podrás entrar en cualquier restaurante coreano con confianza.

이거 주세요I-geo ju-se-yo

Quiero esto, por favor

Señala el menú y dilo — funciona en cualquier lugar.

안 맵게 해주세요An maep-ge hae-ju-se-yo

Que no sea picante, por favor

Tu salvación en una mesa coreana.

물 좀 주세요Mul jom ju-se-yo

Un poco de agua, por favor

리필 돼요?Ri-pil dwae-yo?

¿Puedo repetir?

Las guarniciones (banchan) suelen rellenarse gratis.

맛있어요Ma-si-sseo-yo

Está delicioso

계산할게요Gye-san-hal-ge-yo

La cuenta, por favor

En Corea normalmente se paga en la caja, no en la mesa.

얼마예요?Eol-ma-ye-yo?

¿Cuánto cuesta?

잘 먹겠습니다Jal meok-ge-sseum-ni-da

Gracias por la comida (antes de comer)

Dilo antes del primer bocado — un pequeño gesto de cortesía.

La comida coreana, fácil para los curiosos

Korean Food Guide explica los platos coreanos como lo haría un amigo coreano — con claridad, honestidad y desde la experiencia real de haber crecido comiendo esta comida. De cada plato te contamos qué es, a qué sabe de verdad, exactamente qué tan picante es, qué lleva y cómo se debe comer, además de dónde aparece en tus K-dramas y en el K-pop.

Ya sea que estés descifrando el menú de un restaurante coreano en el extranjero, recreando un plato viral en casa o simplemente preguntándote qué comen los personajes en pantalla, empieza con una guía de arriba o busca cualquier plato abajo.

Platos más populares

Preguntas frecuentes

¿Toda la comida coreana es picante?

No — este es el mayor mito sobre la comida coreana. Muchos favoritos son totalmente suaves, como el bulgogi, el galbi, el japchae, el jajangmyeon y el seolleongtang. Incluso en una comida picante siempre hay arroz y guarniciones suaves para equilibrar.

¿Qué plato coreano debería probar primero?

Para un comienzo suave y que gusta a todos, prueba el bulgogi (ternera marinada dulce), el bibimbap (un bol de arroz que mezclas tú mismo) o el pollo frito coreano. Los tres son suaves, familiares y difíciles de no adorar.

¿Dónde puedo probar comida coreana cerca de mí?

Hay restaurantes coreanos en casi todas las ciudades del mundo. Abre cualquier página de plato aquí y toca 'Encontrar cerca de mí' para buscar en Google Maps restaurantes coreanos a tu alrededor, con horarios y reseñas.

¿La comida coreana es saludable?

Gran parte es rica en verduras y fermentados — platos como el bibimbap, las guarniciones banchan y los guisos con tofu y kimchi. Como en toda cocina, algunos platos son más ligeros que otros, y anotamos los ingredientes en cada página.

🇰🇷 Escrito por coreanoscada plato explicado desde la experiencia de primera mano, no reescrito de otro sitio. Sobre esta guía →